В сердце Бомбея сокрыт древний артефакт, который на протяжении столетий оставался под надежной защитой местного общества. Этот манускрипт — одна из редчайших копий «Божественной комедии» Данте Алигьери — внезапно исчезает, а вместе с ним пропадает и выдающийся ученый Джон Хили, ветеран войны, ставший символом редких знаний.
Когда дело о пропаже попадает к инспектору Персис Вадиа, ее ожидает не только расследование, но и встреча с загадками, которые могут оказаться опаснее, чем она предполагала. В команду ей предстоит привлечь эксцентричного криминалиста из Британии — Арчи Блэкфинча, вместе с которым они начинают раскручивать сложный шифр, способный привести к истине.