В недрах дремучего леса, где властвуют таинственные силы природы, разгорался романтический рассказ о белом самце и серой самке. Их взаимоотношения были настолько прекрасны и полны нежности, что сложно было поверить, что это существо - самый зловещий представитель дикой природы. Охотник, следивший за ними, видел, как волк преданно заботился о своей спутнице, выбрав ее на всю жизнь. Он охотился для нее, носил в зубах добычу к норе, чтобы защитить их семью от любой угрозы. Но когда на свет появлялись волчата, отец брал на себя тяжелую ношу - долгие заезды на добычу, чтобы прокормить свое потомство. Такова была их жизнь в дикой природе, где любовь и преданность становились источником силы и выносливости.