В сумрачный и ветреный вечер, уютно зажигал камин в темной и закрытой гостиной «Ракитника». Неуловимыми движениями отца и сына пересекались шахматные фигуры на доске, в то время как мать, сидящая рядом с вязальным креслом, не смогла удержаться от комментария. Ее серебристые волосы словно окутывал спокойствие и мудрость, когда она покорно задавала вопрос: «Ты видишь, как ветер с наружи?» Мистер Уайт, осознав свой грубый такт, пытался, чтобы его сын не обратил на это внимания. В то время как сын, глазами охотника сканировавший доску передвижения фигур, спокойно ответил: «Шах». Отец, неуверенно поглаживая пальцами доску, прошептал: «Сомневаюсь, что он сегодня станет нашим гостем».
