''Роман, наполненный метафорической прозой, уводит читателя в мир взросления и старости, раскрывая параллели между поколениями и каталонской культурой через взгляд маленького героя. Жану всего лишь 10 лет, и он живет в Барселоне с родителями. Но однажды его спокойная жизнь преобразится, когда его бабушка и дедушка, Катерина и Жоан, переезжают к ним. Постепенно, день за днем, между Жаном и его дедушкой рождается особая связь. Они проводят время вместе, и дедушка делится с маленьким Жаном своими знаниями и воспоминаниями о прошлом.
Но однажды Жан осознает, что у его дедушки начинаются проблемы с памятью, и он не переехал к ним просто так.