"Цветущие пернатые создания - сойка-зяблик-перепелка, дятел-жаворонок-пчелка - нарушают тишину этой захватывающей истории. Роман "Считалка" - знак протеста молодой грузинской писательницы Тамты Мелашвили против ужасов войны, которая разрывает мир в Грузии, Сирии, Афганистане и на Украине. В течение трех дней мы погружаемся в жизнь двух девочек-подростков, оставшихся в смертельной опасности в зоне вооруженного конфликта. "Считалка" - явление в грузинской литературе, признанная лауреатом множества престижных наград, включая Немецкую литературную премию в категории молодежной книги и Грузинскую литературную премию SABA.