В недрах огромного города Чикаго, где каждый занят своими проблемами, судьба предпринимает свои загадочные ходы. Он - мужественный, остроумный канадец, украшенный загадочными рисунками на своей коже, затянутый в ореол спорта, который кажется ему самым важным в мире - хоккеем. Она - девушка с измученными глазами, выросшая в невероятно бедном квартале, лицом к лицу с неопределенным будущим.
Казалось бы, разные миры не могут пересекаться, но злобная удача бросает им вызов. Ангел-хранитель размером с маленького слона, расставляет эту необычную пару под собственной крышей. Запретная любовь, уходишь с далеких обрывов, грозит им оголтелым гневом судьбы.