Книга «Путь бодхисаттвы», или «Бодхичарьяватара», является важным памятником буддийской литературы, который продолжает вдохновлять искателей истины на протяжении веков. Произведение Шантидевы, признанное в традиции Махаяны, освещает идеалы сострадания и самопожертвования, которые лежат в основе буддийской практики.
В данной версии использован новый перевод с тибетского языка, выполненный командой «Падмакара», что позволяет читателям оценить глубину и богатство оригинального текста. Комментарии уважаемого учителя Ньингма Кунзанга Пелдена, включенные в издание, значительно упрощают понимание сложных аспектов произведения и добавляют контекста к его учению.
Это издание включает в себя предисловия от влиятельных духовных лидеров, таких как Далай Лама, а также дополнительные материалы, которые помогут читателю глубже осознать философские и практические аспекты, заложенные в тексте.