В этой книге автор подробно рассматривает проблему языковых разногласий между русским и украинским языками, сфокусировавшись на важности понятия ЛЮБОВИ-КОХАНИЯ и его влиянии на обе культуры. Через исследование этой темы, автор предлагает новые подходы к налаживанию гармонии и взаимопонимания между двумя языковыми сообществами.
Одной из ключевых особенностей этой книги является представление статей на обоих языках - украинском и русском. Это позволяет читателям, не зависимо от языковых предпочтений, лучше понять и оценить исследования автора.
Однако, это не просто книга о языке. Она также рассказывает о четырех поколениях нового села, об их семейной жизни, особенностях и проблемах, с которыми они сталкиваются.