Восхищенный красотой корейского языка, автор неожиданно стал глубоким знатоком традиций и культуры Кореи. Он одновременно побывал и на Южном, и на Северном полуострове, наблюдая удивительные изменения, происходящие в этих двух разных государствах. Ни одна сторона жизни корейцев, будь то связанная с глубокой традицией или только начинающая проявляться, не осталась в стороне от любопытного взгляда автора, требующего непременных объяснений.
Короткие истории о приключениях русского в Корее, написанные Сергеем Курбановым, давно завоевали сердца читателей. Но, совершенствуя свою работу, автор представляет обновленную и расширенную версию, которая заинтересует как профессионалов в области стран Дальнего Востока, так и тех, кто только начинает погружаться в мир Утренней Свежести.