В мире, где технологический прогресс сталкивается с древними традициями, начинается новая глава истории после открытия порталов, ведущих на загадочную планету Ялмез. Земляне, вооруженные высоким уровнем науки, бросаются в борьбу за обладание этой уникальной территорией, но натыкаются на стойкое сопротивление коренных ялмазийцев, охраняющих свои вековые обычаи и культуру. Конфликт между двумя цивилизациями разгорается с неустрашимой силой, предвещая войну.
Однако на этой бурной арене среди войны живут тателы – закрылые и настороженные жители, которые всегда избегали контактов с внешним миром. Их мир вдруг оказывается под угрозой, когда в их поселение проникает незнакомец из Ялмеза, и его появление приводит к поразительным последствиям, влеча за собой цепь трагедий и разрушений.
Центральной фигурой этой истории становится Владимир – обычный человек, наделенный загадочным даром слышать голоса, исходящие из глубин необъяснимого.