В свое время Российская империя столкнулась с необходимостью включить территории Казахской степи в свою систему управления. Однако, для этого потребовалось провести кодификацию местного права, чтобы упорядочить его и избавиться от неправильных обычаев и влияния ислама. В данной книге рассматриваются особенности этого проекта и сложности, с которыми столкнулись его организаторы. Кодификацией местного права занимались не только имперские чиновники и ученые-востоковеды, но и местные жители, которые вносили свою точку зрения в этот процесс. Каждый из этих участников имел свои мотивы и свое видение главной проблемы кодификации - соотношения обычного права и мусульманского права.
