Роман "Книга сквозь годы" рассказывает о судьбе Ольги Мартыновой - талантливой писательницы, чья жизнь была наделена различными эпохами и странами. Родившись в маленьком городке Дудинке в 1962 году, она, вслед за своим отцом-журналистом, познакомилась с тонкостями медиа-мира с самого детства. Однако, подросла она уже в Ленинграде, где экспериментальная атмосфера города и пронзительные сюжеты стали источником вдохновения для ее поэтических талантов.
В 1991 году судьба занесла Ольгу в Германию, где она нашла новый дом, новый язык и новую аудиторию. Стихи, написанные на русском языке, нашли свое отражение в немецкой прессе благодаря ее таланту как литературного критика и эссеиста.
