Аннотация:
На планете Зелёный Шар, колонии Русской Империи, во время Первой Галактической войны развернулся лагерь для интернированных лиц. В этом заточении находится параллелепипед из бетона, где заключенные живут в унылом окружении. Они лишь получают скромный завтрак и возможность использовать небольшие удобства такие, как топчан и унитаз. Они ограничены во времени проведения в карцере, но если пребывание продлевается, заключенным предоставляются ещё некоторые ужины. Книга рассказывает о жизни и противостоянии героев в этом заключении, которые общаются на двух языках - системном и древнем, переданными почти полностью русским.
