Для десятилетнего Пети наступили незабываемые летние каникулы, когда он отправился в увлекательное путешествие в Польшу вместе со своими родителями. Их целью был визит к бабушке, которая уже жила там долгие годы. По пути, внутри поезда, Петя случайно встречает таинственную девушку по имени Глэд, которая оказывается настоящей волшебницей. Она подарила ему зеленое стеклышко, которое скрывало в себе множество загадок и секретов.
Используя свое новое волшебное стеклышко, Петя узнает, что оно обладает способностью открывать невероятные миры и места. Оно превращает его путешествие в настоящие приключения, открывая дверь в таинственное зазеркалье и превращая его в переводчика языка пингвинов.