Марк Лингард – пример семейного человека, который всегда верно следует закону и трудится в отделе по расследованию убийств. Раньше он мечтал стать выдающимся детективом, но с годами эта амбиция выветрилась, оставив лишь ощущение, что в его работе преобладают злостные преступники, а их жертвы остаются без должного утешения. Бесконечные пьяницы, психопаты и просто горемыки заполонили его дела, и все это насыщает его холодной безразличностью. Что уж там говорить, когда на соседнем этаже располагается та самая элитная команда детективов, которые занимаются делами высшего уровня? Их случаи замысловаты, захватывающи и слава, которую они получают, привлекает всеобщее восхищение.
