В центре истории находится женщина, которая стремится к простому счастью. Ей достаточно только одного слова - "да", чтобы чувствовать радость. Кроме этого, полная тарелка ароматного борща и усталое тело ее возлюбленного приносят ей радость и уют. Хотя их тела не сливаются, они проводят несколько часов вместе, и его присутствие означает для нее много. Он греет диван и оставляет на его подушках свой желанный мужской запах.
Однако, в один момент, все меняется. Когда женщина предлагает возлюбленному дополнительную порцию борща, он отказывается, произнося непривычное для нее "нет". Это отказ становится началом разрыва, который разрывает тонкую нить счастья, соединяющую все, что было важно.