В мрачные зимние дни, когда земля покрывалась то снегом, то дождем, а ветер проникал сквозь одежду до самых костей, никто не хотел выходить на улицу. Даже самая преданная собака отказывалась покидать дом. Но в этой истории не было обычного хозяина и собаки. Это был лорд Мак-Лайон, король Шотландии, и его "собака" была необычной породы. Лорд не сильно желал отправляться на север, к норманнам, особенно без приглашения. Он вовсе не хотел брать с собой свою любопытную супругу, а идея провести неделю на борту драккара, скованным приступами морской болезни, вызывала у него только тоску и неудовольствие. Тем не менее, он пошел на собрание королевского совета, готовясь к непредвиденным переживаниям.
