Роман "Мафтей" является пятой книгой Мирослава Дочинца, известного автора философской и публицистической литературы, чьи произведения переведены на множество языков и признаны важными достижениями современной европейской литературы. В нем лежит в основе детективный сюжет, который оказывается настолько захватывающим, что читатель втягивается в необычный и параллельный мир. Персонажи книги оказываются столь реалистичными, что читатель почти может почувствовать их рядом с собой.
Главный герой, Мафтей, случайно открывает дверь в мир магии и тайн, который полностью переворачивает его привычный порядок вещей.