"Тяжелая жизнь наложила свой отпечаток на судьбу Эльвиры. Несмотря на возраст и хрупкое здоровье, она не склоняется перед трудностями, потому что ее сила идет от любви к своей семье. Внучка, Суив, стала единственным светом в ее жизни, поэтому бабушка готова пойти на все ради девочки.
Когда девятилетнюю Суив отчисляют из школы, Эльвира несет ответственность за ее образование. Она не только учит внучку основам математики и грамоты, но и передает ей навыки, необходимые для выживания в непростом мире. Ведь семье Эльвиры приходится сталкиваться с опасностями, и бабушка научит Суив, как защитить себя и своих близких.