Аннотация к книге: В далекое время, когда на престоле правил великий князь Дмитрий Донской, в зырянском крае жила необыкновенная женщина, известная как Бур-Ань. Она умела говорить на русском языке, что было очень важно для зырянского народа, находящегося под властью русских князей. Бур-Ань становилась гласом и защитницей своего народа, предупреждая русских сборщиков о несправедливом сборе налогов и помогая ограничить их требования. Однако, когда известие о нападении вооруженных людей из низовьев Вычегды доходило до нее, она решала взяться за дело и предоставляла свою помощь и защиту. Книга рассказывает о невероятной силе Бур-Ани и ее борьбе за права своего народа в условиях тяжелой тирании русских властей и вмешательства Новгорода.