Второе приключение Вампира Влади начинается несколько необычно. Отправленный на отдых к своей родне в Трансильванию, он ожидал спокойных и беззаботных дней. Однако, его двоюродные братцы Борис и Бернардо решили подшутить над Влади и не оставили его в покое. Не устояв перед их дурацкими выходками, Влади решает сбежать в тёмный лес, чтобы наконец-то насладиться одиночеством.
Однако, судьба имеет свои планы. В темных и опасных чащах леса, Влади встречает девочку в охотничьей одежде. Юная охотница на вампиров, оказывается неожиданно сильной и решительной. Влади ощущает, что его жизнь возникла в сложном положении.
