Эта увлекательная книга предназначена для всех, кто хочет глубже понять Америку и ее повседневность. Она позволит вам посмотреть на жизнь обычных американцев глазами человека, который жил в США более 16 лет, погрузившись в американское общество. Мария Гал, автор этой книги, является профессиональным лингвистом-переводчиком и педагогом. Благодаря двум высшим образованиям, полученным в США, и более чем десятилетнему опыту работы в этой стране, она делится своими наблюдениями о межкультурных коммуникациях и проблемах американского общества.
Но что делает американцев успешными? Что такое "американская мечта" и какую роль она играет в жизни большинства граждан США? Оказывается, есть и темные стороны жизни на Западе, о которых не говорят так открыто.