Во время Ретилоса непримиримого сражения с Асбелией, где на кону стояли Врата Рассвета и власть над Этериолом, братья Балиан, Кристиан и Юан, вынужденно провели четыре года в загадочном Дилане. Изнурительное время, проведенное вдали от родного дома, однако оказалось, что их априори затруднительное пребывание в Дилане вовсе не было лишним.
Вернувшись наконец домой, братьям открывается неприглядная картина – защита Врат Рассвета оказалась только частью непростого задания. В Эндерглиде зияет новая угроза, а на место счастливых и преданных друзей ворвется предательство. Стоит лишь узнать лицо предателя, разгадать его намерения и разобраться, что таится за фасадом видимой дружбы.
На долю Балианов выпадает сложная задача – раскрыть тайны, охраняемые теми, кого они считали своими настоящими союзниками.
