В самом сердце леса разгорелся забавный спор между молодой графиней Вандой Моринской и ее двоюродным братом. Они оспаривали друг у друга, кто из них сможет быстрее добраться до замка – она, пробегая через лес, или он, плывя на лодке по реке. Однако, несмотря на свою решительность, Ванда, потеряв тропинку, оказалась запутанной и заблудившейся среди зарослей. Ощущая отчаяние, она вдруг услышала таинственный треск во тьме окружающих деревьев.
Ее сердце сжалось от страха, когда из темноты вышла ужасающая фигура, первозданно напомнившая ей лешего – темного лесного духа с грустными глазами. Но ее ощущения довольно быстро изменились, когда она заметила, что этот странно одетый человек, униженный тиной и несущий на плечах убитую серну, сопровождает ее к замку.
