Вечные враги, загадочное противостояние - лед и пламя. Их присутствие неизменно и неотъемлемо в этом чудесном мире. Они судьбоносно связаны друг с другом, создавая хрупкий баланс. Каталина Алистер, императрица Аурии, властная и неуязвимая женщина, вызывающая трепет и благоговение у всех на континенте. Изабелла Агиллар, принцесса Рея, горячая и яркая, направленная стремительно вперед. Судьба изворотливо завела их на перекресток. Всего мгновения хватило, чтобы старая вражда вновь зашкалила. Но что, если на этот раз в противостояние между льдом и пламенем вступит смертный? Эмиль Кавана, король Ламандии, королевства, пережившего магическую катастрофу и встающего на распутье.
