Злое расколение между Лиамом и Мадлен наконец-то достигло своего предела. Характер Лиама стал угнетающим, каждый миг он кричал на несчастную Поппи. Но настоящим крахом стало его изменчивое поведение, в результате чего Мадлен решила уйти и переехать в отель, принадлежащий ее отцу. Впервые она сранилась с грубоватым энергичным стражем, известным как Кристофер, или по кличке Бандит. Мадлен неприязненно смотрела на него, пока однажды он не спас малышку, когда она оказалась в ловушке под обрушившимся рухнувшим навесом. С этого момента, искры пробиваются в Мадленным направлении, взаимные чувства между ней и Бандитом начинают светиться.