Вселенная представляет собой нескончаемую цепочку сновидений, которая никогда не прекращается. Одно событие за другим окутывает сознание яркой пленкой, и разум замыкается в бесконечном вихре каждый раз, когда наступает новое рождение. Юлли, как будто спит бесконечно долго, она лишена ощущения усталости, но не может нормально функционировать, словно занята дремотой. Каждое пробуждение после очередной смерти сопровождается непереносимой болью в груди, словно скользкий ком в горле, который не поддается любым успокоительным методам. Она вновь и вновь пробуждается, и эта жизнь походит на бесконечный кошмар.