В самом начале XX века на фоне бурлящих социальных изменений франко-канадская семья Пеллетье покидает родные края и отправляется в Колорадо, где новый путь их жизни связан с мраморным карьером. Отец, Пеллетье-старший, обуреваемый недовольством по поводу жестких условий труда, решает выступить за права рабочих, задумываясь о создании профсоюза. Однако ему предстоит сразиться с непримиримыми противниками — владельцами компании, которые не хотят выпускать свои крепкие лапы из цепких объятий системы.
Тем временем его дочь, семнадцатилетняя Сильви, проявляет свою независимость и боевой дух, активно участвуя в расследованиях для местной газеты.
