В жизни Сани Белова и Женьки Талкина не было места фантазиям о параллельных мирах, где царит волшебство и героические подвиги неотъемлемая часть бытия. Однако, неожиданно для себя, они оказались в загадочном королевстве Альруань, где им придется перебиваться своими силами и постигать тайны чародейства в местечке, проживающем уже не одно столетие. Однако, жизнь в обители древних волшебников в самом начале не идет по плану: вместо изучения магических ритуалов и заклинаний, друзья вынуждены трудиться на полях и собирать овощи. Сами академики, которые должны быть примером успеха для новичков, оказываются хулиганами и неуверенными в себе, с которыми невозможно наладить нормальное сотрудничество.
