Бесплатно скачать книги автора Ирина Рикас в формате fb2, либо читать онлайн

В захватывающей повести "Соленые реки" раскрывается история невероятного путешествия группы молодых выпускников факультетов иностранных языков. В конце 20 века, в последние годы существования Советского Союза, они отправились работать в Африку - в страны, выбравшие "социалистический" путь развития. Эти факультетские выпускники, вместе с тысячами других советских специалистов - от инженеров до врачей и рыбаков, оказались в нужде переводчиков. Однако, их жизнь меняется, когда вооруженные конфликты 80-х годов и наступление перестройки в СССР потрясли их судьбы, разбросав их по разным концам мира. Действие повести разворачивается в трех странах: СССР, Мозамбике, ЮАР и Анголе.


В книге, написанной иностранной авторкой, Португалия раскрывается перед нами во всей своей красе и многообразии. Она приехала в эту страну как обычная туристка, но неожиданно для себя осталась здесь на несколько лет. За это время она смогла полностью погрузиться в португальскую культуру, познакомиться с местными друзьями и открыть для себя все ее уникальные особенности - от традиций до кухни и языка. Через два года пребывания в Португалии стало очевидно, насколько эта страна отличается от стереотипов, создаваемых скоротечным взглядом туристов. В книге автор рассказывает о своих впечатлениях от встреч с местными жителями, проведенных автомобильных путешествиях по самым уютным уголкам страны.


Они были как огонь и лед, Иван Ершов и Орнела Бонисетти, два совершенно разных мира, которые встретились в самый неожиданный и скользкий момент. Если Иван был сыном своего времени, высокообразованным, успешным и достигшим великих высот в науке и технологиях, то Орнела - чуть ли не пленницей своего судьбы, обделенной счастьем и лишенной возможностей. Их жизни шли в противоположных направлениях, но неожиданно их дороги пересеклись, и они оказались в водовороте страстей и сложных взаимоотношений. Орнела, страдавшая от неудачного брака и одиночества, была сбита с толку этой встречей. Иван, который всегда стремился к успеху, не отказывал себе в никаких возможностях, и все в его жизни укладывалось по плану, не мог поверить, что рядом с ним оказалась такая простая и неуверенная женщина.