На тихой автомойке произошло ужасающее событие. Преступники расправились с руководителем консалтинговой фирмы Хенри Фальк и загадочной незнакомкой, оставив на теле машину зловещее послание – "предатель". Это двойное убийство, несущее в себе оттенки публичной казни, раздражает и загадывает множество вопросов. Однако известно, что ключ к разгадке лежит в руках Бенедикте Штольц, активной исследовательнице жизни Фалька.
Тем не менее, внезапно, девушка исчезает, лишив следов деятельности. Ситуация вследствие этого лишь запутывается, особенно учитывая, что наряду с погибшим, чувства Фредрика Бейера, главного инспектора, привлекал и отец-журналист.