Книга «Разговоры за границей» - это захватывающая подлинная история журнала «А-Я», который появился в Париже в 1979 году и просуществовал до 1986 года. Журнал представлял неподцензурную сторону русского искусства и стал источником вдохновения для западного зрителя. В его страницах впервые были опубликованы произведения таких знаменитых художников, как Вагрич Бахчанян, Эрик Булатов, Илья Кабаков, Комар и Меламид, Дмитрий Александрович Пригов, Владимир Сорокин и другие.
Редакторами журнала были Александр Сидоров, известный также под псевдонимом Алексей Алексеев, который находился в Москве, и Игорь Шелковский, живущий в Париже.
