В книге представлены произведения Хулиана дель Касаля и Хосе Марти, двух выдающихся латиноамериканских поэтов, живших в конце XIX века. Они являются яркими представителями латиноамериканского модернизма, одного из наиболее влиятельных литературных движений этого времени. В своих произведениях поэты с определенной целью использовали и развивали достижения парнасцев, символистов и романтиков Франции. В своих стихотворениях они выражали своеобразное протестное отношение к современному обществу, которое постепенно становилось равнодушным к прекрасному и поэзии. Книга включает большую часть произведений Хулиана дель Касаля и Хосе Марти, которые впервые представлены на русском языке, позволяя читателям окунуться в уникальное творчество этих аристократов духа.
