"Закалённый Шлёпик всегда был образцовым псом: верным, преданным и всегда на своём месте. Однако его безупречные навыки искривляются, когда его хозяин - майор Торкильдсен - неожиданно уходит из жизни. Оставшись в одиночестве с фру Торкильдсен, печальный Шлёпик плавится в океане печали, обжигающей его сердце. Фру Торкильдсен, ненасытная печалью, излечивает свою душевную боль, погружаясь в волну драконового октанта.
Ранее двоюродные души Шлёпика и фру Торкильдсен не слишком близко относились друг к другу, поддерживая сдержанное общение. Но теперь им суждено объединиться, неожиданно нашедши общий язык и общую страсть.
