В глубинах желудка безжизненного волка незабываемого лета обнаруживаются человеческие останки. Этот макабреский находка означает, что оно обещает быть уникальным и неповторимым для детектива Ханны Вестер. Вступив на путь расследования, она обнаруживает, что ее родной город Хапаранда стал полем битвы для криминальных элементов. Верующие в правила закона начинают проникать в тайные связи между жертвой и кровавой перестрелкой на границе, примыкающей к Финляндии. С каждым шагом становится все очевиднее, что здесь на кону стоят не только деньги и наркотики, но и силы, повлиявшие на ход расследования.
Однако, возникает вопрос, каким образом жертва оказалась в лесу, а также куда исчезли наркотики и деньги.