В тихом городе норвежского побережья произошло страшное преступление, которое потрясло всех его жителей. Наутро в своей запертой квартире был найден труп бывшего лидера норвежского Сопротивления и успешного политика, Харальда Олесена. Огороженная от основной части города, его квартира не показывала следов взлома, а орудие преступления так и не было обнаружено.
Слух о трагедии разнесся по всему району, и заинтересованные соседи сразу же собрались у дверей Олесена после того, как услышали загадочный звук выстрела. Все они были уверены, что увидят что-то важное, но ничего необычного не заметили.
Мрачные пограничники и полицейские в масках сконцентрировались на месте преступления, но даже самые опытные детективы не могли понять, что произошло.