В хаосе сражений, развернувшихся в окрестностях Невеля в феврале 1944 года, Гельмут Бон оказался пленником военного лагеря Советского Союза, жестоко прервавшего его молодость и амбиции. После прохождения через несколько ужасных лагерей и едва не став жертвой изнурительной работы на торфяных разработках, он был вынужден трудиться на лесоповале. Но даже в самых тяжелых условиях, Гельмут не терял стремления к свободе и справедливости.
Более того, он стал активным членом антифашистской группы, рискнув своей жизнью, чтобы бороться с идеологией, которая причинила ему столько страданий. Весь этот путь полный испытаний и жертв, он документировал в своей потрясающей книге, в которой он раскрывает настоящую сущность войны и плена.
Гельмут Бон - не только журналист по образованию, но и мастер слова по призванию.