Книга под названием «Одна сторона зеркала: мозаика языкового ландшафта» – феноменальный бестселлер среди научно-популярной литературы последних годов. Захватывающе глубоко копая в неизвестные уголки языка и культуры, автор задает непростые вопросы, которые никогда не отвешены обычной лингвистикой. Что объединяет в одном слове голубой и зеленый цвета в некоторых древних цивилизациях? Какие тайны зашифрованы в выражении «море вина» из стихов Гомера? Почему аборигены Австралии предпочитают использовать «западный» и «восточный» для указания направлений, отличных от «правого» и «левого»? И как именно язык воздействует на образ жизни и судьбу народа? Предлагая яркий смесь языковедения, антропологии и философии, увлекательная книга этого прославленного автора станет настоящим сокровищем для всех, кому интересен мир языка и многообразие человеческой культуры.
