С энергичностью Джеймса Бонда XIX века, британский офицер Фредерик Барнаби покорил Хиву в 1875 году. Его описания и приключения, выведенные на страницы этой книги, переведены великим Андреем Геласимовым. От Большой игры до русского быта, они позволяют нам окунуться в реальные события, чтобы увидеть мир глазами этого бесстрашного путешественника.
Фредерик Густав Барнаби, чье имя выгравировано на обелиске кафедрального собора Св. Филиппа в Бирмингеме, не только прославился как офицер разведки и известный авантюрист, но и путешественник, историк и даже литератор. Его приключения простирались от Африки до Средней Азии и России, где он нашел вдохновение для своих книг и своей политической карьеры.
Андрей Геласимов, известный российский писатель, с благоговением перевел эти путевые заметки Барнаби на английский, французский, немецкий, испанский и многие другие языки, позволяя иностранным читателям ощутить атмосферу прошлого и понять важность и значимость этих историй для современного мира.
Вместе они создали уникальную книгу, сохраненную в формате PDF A4, чтобы каждый читатель имел возможность погрузиться в историю и насладиться приключениями Барнаби, которые до сих пор остаются не только захватывающими, но и вдохновляющими.