Гина Лауллер и Гарри Бартол, опытные бойцы спецгруппы "Чёрные Волки", несут огромные потери во время боевой операции. Вскоре после этого они вынуждены уйти на покой и жить раздельно. Все изменяется с появлением загадочной пластинки, найденной ими во время последней смертельно опасной миссии. Чтобы раскрыть секреты этого артефакта, они отправляются в Африку с профессором археологии, приглашенным ими в команду. В их путешествии им помогает старый друг, который последует за ними.
Их приключение приводит их в древний храм Апокалипса, где они неожиданно проходят через Врата времени и оказываются в суровом прошлом.
