Новая книга в мире профессиональной озвучки теперь доступна на русском языке! Внутри вас ожидают ценные советы, касающиеся всех аспектов дубляжа: будь то чтение новостей на радио, запись аудиокниги, становление голосом Siri или даже озвучивание Warcraft. Эта уникальная книга будет полезной как для новичков, так и для опытных профессионалов. Автор подробно анализирует рекламные ролики и сценарии, дает ценные упражнения для тренировки голоса, рассказывает, как сделать речь живой и выразительной, а также как найти хорошего агента для поиска работы. Элейн Кларк, автор этой книги, вложила в нее свой 35-летний опыт в области озвучки, принимая участие в таких проектах, как реклама Amazon.com, видеоигры Mario's Time Machine и Aliens, корпоративные ролики Microsoft и Oracle, аниме и голосовые элементы почтовой системы.