В увлекательной книге "Сны наяву" рассказывается история Финна Форка, молодого и любопытного члена рода джентри, которые, согласно древним легендам кельтов, когда-то заселяли Ирландию. Финн, сын простого башмачника, всегда был изолирован от сверстников, но его богатое воображение позволяло ему видеть мир, о котором другие только мечтают.
Судьба Финна меняется, когда он случайно натыкается на древнюю книгу, в которой описаны загадочные существа из другого измерения - люди. Запаленный желанием познать этот "мир людей" и стать первооткрывателем, Финн начинает приключенческое путешествие, неся в своем сердце надежду вернуть домой свою пропавшую мать, о которой все думали, что она погибла.
Параллельно с судьбой Финна развивается история ученика средней школы Филипа Мура, который недавно переехал из большого Лондона в таинственную Ирландию.