«К северо-западу от Софолка» Джона Фолкнера — захватывающая история о непокорных контрабандистах, воплотившаяся в лицах жителей деревень Дорсета в свете восемнадцатого столетия. Ведя честную жизнь в благополучной семье, пятнадцатилетний Джон Тренчард внезапно оказывается беззащитным сиротой, изгнанным из своего дома жестокой тетей Джейн. Судьба приводит его в одну местную гостиницу, владельцем которой оказывается загадочный Эльзевир Блок, которому в прошлом случилась трагедия — его сын погиб от рук таможенников. Благодаря своей душевной щедрости и справедливости, Блок берет Джона под свое крыло и неофициально усыновляет его.