Бесплатно скачать книги автора Дороти Паркер в формате fb2, либо читать онлайн

В книге "Дом ужасов: Путь от болезни к смерти" описывается удивительное превращение гостинной Бейнов в мрачный музей, посвященный теме смерти и страдания. Главные герои, Чудный Старый чёрт и Старик, воплотив фанатичную преданность своему занятию, создают домашний аттракцион ужасов, который отразит их личные трагические истории. От потрясающей резьбы на мебели до мрачных обоев и пугающих экспонатов, книга настраивает на пугающую и атмосферную аттракцию ужасов, которая открывает читателям дорогу в загадочный мир, где сталкиваются жизнь и смерть.

В закоулках этой книги сокрыто наследие трех прославленных американских поэтесс, живших в XX веке. Величие и шарм Сары Тисдейл, язвительный юмор Дороти Паркер и бескомпромиссная искренность Сильвии Плат переплетены вместе, создавая неподражаемое восхищение и глубокое осознание трагической природы человеческой жизни. Перевод этих стихотворений был поручен Андрею Пустогарову - гордому члену союза "Мастера литературного перевода" и неподражаемому в своем искусстве передачи красоты американской классики XIX века, такой как Эмили Дикинсон. В этой книге, читатель сможет ощутить на себе силу и магию американской поэзии XX века во всем ее разнообразии и уникальности.