Бесплатно скачать книги автора Дмитрий Коваленин в формате fb2, либо читать онлайн
В новой книге Дмитрий Коваленин, выдающийся переводчик и эксперт по японской культуре, раскрывает перед русскоязычными читателями завораживающие тайны творчества Харуки Мураками. Проведя 15 лет в Японии, Коваленин не только глубоко погрузился в местную атмосферу, но и лично познакомился с самим Мураками, что дало ему возможность разгадать все головоломки и загадки, что лежат в основе произведений этого легендарного японского писателя. Эта книга открывает перед читателями двери в «святая святых» японской души – Ко́коро. Здесь мы отправимся в захватывающее путешествие по Второму периоду творчества Мураками, в котором раскрываются трагическая атмосфера «Подземки», душещипательность «Кафки на пляже», воздушность «Послемрака» и эффектное затягивание в мир «1Q84». Вместе с автором мы будем исследовать скрытые подсказки от самого Мураками и узнавать об неизвестных японских мифах, погружаться в параллельные миры и провалы времени.
"Таинственный взгляд на великого мастера слов: загадочный мир Харуки Мураками и его непостижимое влияние на современную литературу. В этой удивительной книге, которая является совершенно новым и переработанным изданием творчества, знаменитого переводчика, Харуки Мураками предстает перед нами в новом свете. Автор глубоко исследует этот феномен - почему Мураками так долго не получал Нобелевскую премию, несмотря на свой выдающийся вклад в мировую литературу? Почему его произведения настолько увлекательны и загадочны, что их невозможно передать на экране? В чем заключается их особая магия, приковывающая нас к каждой странице? Погружаясь в замысловатые миры Мураками, мы оказываемся в иную реальность, где бурлят джазовые мелодии и звучат загадочные песни ветра.
"Волшебный путеводитель по древней Японии" - это уникальный сборник эссе, созданный талантливым путешественником и исследователем Дмитрием Ковалениным. Охватывая все аспекты японской культуры, искусства и истории, автор погружает читателя в захватывающий и многомерный мир самой старой нации. Книга способна удивить и заинтриговать, ведь она отвечает на множество вопросов, которые возникают у тех, кто стремится понять Японию в ее всех аспектах. Кто были предки японцев и какое влияние они оказали на формирование нации? В чем суть понятия Пустоты и как оно связано с японской философией? Какова роль женщины в истории страны и какие особенности присутствуют в японской литературе и искусстве? Этот захватывающий путеводитель уделяет особое внимание мифологии, рассказывая о ключевых героях японских мифов и их повествовательных значениях.