На орбите Международной космической станции наступил обычный понедельник. Воздух в тесном модуле насыщен запахом электроники и страхом, веселость давно исчезла из рутинной жизни команды. Вдалеке, на фоне звездного неба, медленно приближается грузовой корабль АТВ-5, готовый к стыковке с станцией. Однако, экипажу становится известно, что им в этом процессе не предстоит участвовать. Земля внезапно отправляет сигнал о том, что всю ответственность за стыковку берет на себя технологическая система.
Александр Громов и Майкл Торнтон, оставшись полностью властью автоматики, начинают ощущать накатывающую угрозу, которая, кажется, исходит от самого Солнца.
