Отныне Натали и Катеринка будут сталкиваться со сложными ситуациями, требующими немедленного решения. Будь то необузданное появление сурового двоюродного брата или неожиданная потеря лучшего друга, девочкам предстоит окунуться во вселенную необычайных приключений и пройти через испытания, которые повернут их обычные жизни вверх дном.
Когда меховой спутник Натали оказывается в беде, застряв на недосягаемых вершинах деревьев, она без колебаний решает спасти его, ничего не подозревая о том, какая приключенческая судьба ожидает ее уже на вершине. Натали становится заложником загадочной силы, изменившей не только ее собственное существование, но и все их будущие подвиги.
С другой стороны, когда группа друзей отправляется на запоминающийся день катания на лыжах, никто не мог предвидеть, что потеря одного из них приведет к головокружительному приключению по густому лесу и затерянным тропам.