В таинственных руинах давнего города было обнаружено необычное древнее письмо, которое хранило в себе секрет предсказанного майя конца света. Но когда его изучение началось, оказалось, что с ним пришла и смертельно опасная инфекция, непохожая на все известные человечеству болезни. Число жертв неуклонно растет, а необходимость остановить эту эпидемию становится все более критичной.
Габриель Стэнтон, эксперт по редким заболеваниям, и Чель Ману, исследователь древних текстов, осознают, что чтобы остановить жуткую эпидемию, им нужно не только расшифровать древний текст, но и проникнуть в сам город, что запрещено властями и означает риск для их собственных жизней.