В мрачных переулках Ганрю, где следы недавней кровопролитной битвы еще свежи, назревает новая угроза. Принц Тэцудзи, скрывающий свою истинную сущность, оказывается в ловушке между союзниками и предателями. Каждый шаг приближает его к разгадке зловещих тайн, которые готовы разрушить всё, что он знал.
Горо принимает на себя тяжёлую ношу хранителя Глаза Дракона, не осознавая, что его ждёт не только слава, но и смертельная опасность. В горах, полных секретов и древних пророчеств, князь Содзёбо беспокойно ищет его, как тень, готовая поглотить свет надежды.
Тем временем Рюити, схваченный неумолимой тайной полицией, остается верен своей миссии.
