Все думали, что работа переводчика военного отрезает его от обыденной жизни и уносит в мир приключений и романтики. Но на самом деле эта профессия - это смесь тяжелого труда и неимоверных опасностей. Вражеские страны, вражеские войны, где пуля может не различать, кто враг, а кто мирный человек, спокойно занимающийся своим делом. И еще эта работа тесно связана не только с войной, но и с преступными схемами международного масштаба.
В отдаленных уголках планеты, где темная сторона дипломатической игры полностью раскрывается, переводчики встречаются не только с богатыми представителями бизнес-мира или изысканными учеными.